Questo post ha bisogno di aiuto per la modifica e il contenuto. Hai anche bisogno di assistenza nella traduzione inglese. Aiutaci a completarlo.
Scopo e problema
Lavapiés è un quartiere dove non ci sono spazi verdi, dove né i bambini né gli adulti possono giocare a causa della mancanza di parchi e campi da gioco, dove culture e religioni diverse non sono correlate a causa della sfiducia generata dalla mancanza di conoscenza dell'altro.
Questo è il motivo per cui il progetto vuole creare uno spazio pubblico che sia comodo e in cui possano essere svolte attività ricreative, culturali, educative e ambientali, che favoriscano l'interazione e, quindi, una migliore comprensione dei vicini con i quali il quartiere è condiviso, ma con cui generalmente non vivi.
Lo scopo del progetto è di facilitare i processi di cittadinanza attiva, attraverso la partecipazione attiva e consapevole dei residenti alla gestione degli spazi pubblici nelle vicinanze.
Storia
Il progetto è nato dal seminario "Assemblea delle azioni urbane" organizzato da La Casa Encendida e dal gruppo Urbanaccion di Madrid, con la collaborazione dell'associazione Esterni a Milano (dal 1 al 5 dicembre).
Questo workshop consisteva nel trasformare un sito, chiuso per oltre 30 anni (C / Doctor Fourquet n. 24), in uno spazio pubblico aperto a tutti i residenti di Lavapiés attraverso un intervento rapido ed economico.
Il gruppo "Operatori dello spazio pubblico" ha iniziato il seminario con una serie di interviste con gli abitanti del quartiere, attraverso le quali abbiamo chiaramente rilevato la mancanza di uno spazio verde a Lavapiés. Pertanto, l'azione è stata articolata nella realizzazione di una grande piazza verde, chiamata "This is a Plaza", dove i residenti potevano incontrarsi, fare sport, giocare, organizzare eventi culturali, coltivare ortaggi, scambiare tempo e oggetti, ecc. ..
Entità originarie e finanziamenti
Progetto di autogestione del quartiere per il lotto urbano in Calle Doctor Fourquet n. 24 Operatori di spazi pubblici:
Andre Albuquerque - architetto
Cristina Braschi - architetto
Jerome Gottardi - architetto
Laura Riera - scienze ambientali
Nuria Navarro - biologa
Olga de Marco - designer industriale
Rimedi di Vincent - belle arti
Roberta de Nanni - architetto
Abbiamo 270 firme di supporto da parte dei residenti raccolte durante l'evento di apertura di "Esta Es Una Plaza".
Selezione dei partecipanti
Tutti i residenti del quartiere e tutte le persone che desiderano un nuovo spazio pubblico a Madrid.
Metodi e strumenti utilizzati
Autogestione di quartiere temporanea del sito: l'intero spazio è a disposizione di tutti; ognuno sarà responsabile della cura dello spazio, evitando che le attività svolte disturbino i vicini; Tutte le attività sono gratuite; ogni vicino mette a disposizione degli altri parte del proprio tempo per sviluppare e mantenere vivo il progetto.
Deliberazioni, decisioni e interazione pubblica
Abbiamo un giorno per pianificare la strategia per seguire e ottenere materiali, e altri due per pulire e adattare lo spazio per fornire tutto l'infrastruttura richiesta dai vicini. Abbiamo costruito un frutteto, un'area sportiva (campo da calcio, bocce e badminton), un mercato (baratto e banca del tempo) e un teatro all'aperto. E, come in qualsiasi parco che si rispetti, sentieri, aree verdi e aree di sosta, grazie agli alberi e alle piante che stavano già crescendo sul sito.
Tutto questo prodotto a mano, con strutture temporanee e rimovibili, cercando di utilizzare il materiale presente sul sito, riciclando e gestendo donazioni altruistiche.
Il seminario si è concluso con l'evento di apertura di "This is a Plaza" venerdì 5 dicembre, a cui hanno partecipato non solo i vicini, ma anche i cittadini interessati alla possibilità di proseguire con progetti simili altrove. C'è stato divertimento per tutti, i bambini hanno finalmente potuto giocare all'aperto, senza calpestare il cemento, sono stati organizzati giochi simultanei in cui le età sono state mescolate, c'è stata una partecipazione spontanea al giardinaggio, degustazione di cibi fatti in casa, spettacoli musicali e teatrali , proiezione di disegni realizzati dal vivo sui muri, musica silenziosa e, soprattutto, molta comunicazione tra i partecipanti.
A causa di questo grande entusiasmo del quartiere, il gruppo "Operarios del Espacio Público" ha deciso di preparare questo progetto sperimentale per la cura e l'autogestione del lotto urbano di C / Doctor Fourquet n. 24.
Influenza, risultati ed effetti
Il progetto consiste nell'elaborazione di un piano di autogestione di quartiere senza scopo di lucro temporaneo per la trama urbana di C / Doctor Fourquet n. 24. È costituito da sei aree correlate.
Ecologia: frutteto e giardini
Progetto sperimentale di orto comunitario; la coltivazione si basa sull'auto-organizzazione del lavoro tra gli abitanti del quartiere. Le verdure di stagione saranno coltivate senza pesticidi o fertilizzanti chimici.
Giardini per l'uso e il divertimento di tutti i vicini, con aree di riposo e di svago. I giardini saranno creati utilizzando alberi e piante esistenti sul sito, cercando di modificare il meno possibile la struttura attuale delle piante.
Cultura: teatro, galleria d'arte
Il teatro sarà utilizzato per spettacoli teatrali, letture, improvvisazioni, giocoleria ... Le attività teatrali saranno gratuite e per tutti. La Galleria d'arte è aperta a tutti gli artisti che desiderano esporre temporaneamente le loro opere.
gli sport
Calcio, bocce, badminton, giochi per bambini - con l'unica regola di non giocare da soli.
Baratto: scambio di tempo e oggetti
Un'area coperta con tavoli e panche per discussioni, incontri, pasti e spuntini in comune, nonché per lo scambio di tempo, abilità, oggetti ...
Infrastruttura
manutenzione degli impianti
Comunicazione
manutenzione del blog e degli account e-mail, installazione di una cassetta postale all'ingresso per incoraggiare la partecipazione dei cittadini.