Il progetto Mapping and Storytelling progettato e guidato dalla ONG palestinese Grassroots Jerusalem amplifica le voci delle comunità di Gerusalemme mediante la democrazia partecipativa.
Problemi e scopo
Le comunità palestinesi a Gerusalemme sono prive di potere. Sono minacciati da espropriazione, sfratto ed emarginazione. Sono quasi completamente non rappresentati a livello comunale. La diplomazia di alto livello discute su quali parti di Gerusalemme est, occupate da Israele dalla guerra del 1967, dovrebbero formare la futura capitale di uno stato palestinese sempre più sfuggente. Tuttavia, le preoccupazioni politiche, le difficoltà quotidiane e le violazioni dei diritti subite dai palestinesi di Gerusalemme vengono raramente prese in considerazione. I gerosolimitani palestinesi sono nel migliore dei casi chiamati, rappresentati. Non si rappresentano.
Storia e contesto
Nel 2009, Micha Kurz e Khaled Farrag, un attivista israeliano e palestinese, si sono resi conto che a Gerusalemme mancava una piattaforma per azioni civili contro demolizioni di case, sfratti e attività di insediamento. L'idea iniziale alla base di Grassroots Jerusalem era di fornire uno spazio agli attivisti palestinesi per lo scambio, il coordinamento e la deliberazione. In secondo luogo, i fondatori hanno capito che le voci della comunità palestinese a Gerusalemme non sono ascoltate a livello politico. Nel 2011, Grassroots ha aperto il centro comunitario Markaz Al Kul (Center for All) a Sheikh Jarrah, un quartiere di Gerusalemme est, con il sostegno di Dan Church Aid e della Commissione europea. Grassroots stabilì rapidamente collaborazioni durature con oltre la metà delle comunità palestinesi a Gerusalemme, costruendo solide relazioni con leader e organizzazioni basate sulla comunità (CBO). Dal 2011 sono state progettate nuove mappe della comunità e sono state sviluppate visioni e piani di attuazione all'interno di ciascuna comunità partner. È stata implementata una fonte di informazioni online per il coordinamento dello sviluppo umanitario e della difesa e è stata istituita una "Clinica legale", che fornisce consulenza legale ai jersualemiti palestinesi. Nel 2013 l'ONG si è espansa e si è trasferita nel suo attuale centro di comunità politica che ha chiamato AlMarsa - The Harbour.
Nonostante le sue cifre di fondazione israelo-palestinese, Grassroots è un'organizzazione palestinese che lavora solo con le comunità palestinesi. La logica è che la coesistenza pacifica è un'idea impraticabile in una situazione di occupazione e spoliazione continua. La convivenza in tal senso invita gli occupati ad acconsentire alla loro situazione di mancanza di giustizia. Considerando l'idea della convivenza come una normalizzazione dell'occupazione, il discorso di Grassroots , di conseguenza, dà la priorità assoluta alla libertà e alla fine dell'occupazione. Grassroots Jerusalem persegue una serie di strategie correlate per perseguire questo obiettivo. Di seguito, l'articolo si concentra su una pietra miliare del lavoro della ONG, che, attraverso la mappatura partecipativa, l'autorappresentazione narrativa e l'impostazione dell'agenda, cerca di collocare la Palestina Gerusalemme sulle mappe geografiche, sociali e politiche di coloro che hanno un interesse in il futuro della città.
Organizzare, supportare e finanziare entità
Grassroots Jerusalem è una ONG palestinese in rapida crescita che mira all'auto-responsabilizzazione, all'auto-rappresentazione e al collegamento delle comunità palestinesi a Gerusalemme. Grassroots crea una piattaforma per la leadership, la difesa e l'attivismo unificato basati sulla comunità palestinese. Insieme ai rappresentanti delle comunità locali, l'ONG affronta le questioni umanitarie, di sviluppo e politiche che sistematicamente privano di potere e espropriano le comunità di Gerusalemme. Il suo approccio è di democrazia partecipativa. Dopo una breve descrizione della breve storia di Grassroots e delle motivazioni fondanti, l'articolo illustra come le ONG si impegnano con le comunità per consentire il loro auto-rafforzamento democratico.
Selezione e selezione dei partecipanti
Grassroots Jerusalem ha identificato 38 comunità palestinesi a Gerusalemme. Sono situati sia all'interno che all'esterno della barriera di separazione, che Israele iniziò a costruire durante la Seconda Intifada. Gli interlocutori della comunità possono assumere la forma di CBO registrati. Inoltre, Grassroots si avvicina ai gruppi di giovani, attinge ai movimenti politici e identifica i leader locali.
Metodi e strumenti utilizzati
La mappatura è uno strumento diretto di potenziamento politico, con l'obiettivo di rendere visibile Gerusalemme palestinese . La nuova mappatura di Gerusalemme dal basso serve a documentare e pubblicare la storia palestinese di Gerusalemme, le attuali sfide affrontate sotto l'occupazione e le capacità di sviluppo delle comunità e delle organizzazioni di Gerusalemme. A livello simbolico, il conflitto israelo-palestinese è un conflitto di narrazioni opposte. Tuttavia, sono questi racconti che informano le decisioni politiche concrete e il loro sostegno o disapprovazione internazionale. Ri-mappare e ri-narrare Gerusalemme da una base e dai partecipanti serve a far sentire le voci dei senza potere. In questo processo, Grassroots Jerusalem si comprende solo come amplificatore e facilitatore. L'atto di ridisegnare e raccontare Gerusalemme è intrapreso dagli stessi membri della comunità.
Deliberazione, decisioni e interazione pubblica
In che modo Grassroots Jerusalem tenta di far sentire le comunità palestinesi e in che modo il loro approccio riflette l'idea di democrazia partecipativa? Quando si avvicina alle organizzazioni della comunità, Grassroots svolge essenzialmente due attività: mappatura e narrazione.
Attraverso una serie di seminari di mappatura, i membri della comunità stanno imparando come utilizzare il GPS e la tecnologia open source per raccogliere, analizzare e utilizzare i dati geospaziali per la difesa e l'autorappresentazione. Utilizzando Open Street Map , i membri della comunità stanno aggiungendo punti di riferimento storici e nomi di strade alla loro mappa locale. Nella scelta di cosa mettere sulle loro mappe, i membri della comunità si riferiscono anche ad altri problemi oltre a quelli politici. Potrebbe anche essere un posto preferito dove mangiare, incontrare o impegnarsi in altre attività sociali. Ciò che conta è che la Palestina Gerusalemme - o Al Quds, in arabo - è messa sulla mappa, in un luogo in cui in precedenza c'era uno spazio vuoto, o uno spazio sovrascritto da narrazioni israeliane dominanti della città. Con le sue attività di mappatura, Grassroots mira a comunicare le realtà del controllo spaziale, a identificare i problemi di interesse condiviso e a fornire le informazioni necessarie ai membri della comunità per connettersi, coordinarsi e difendersi. Grassroots lavora per realizzare la capacità latente della società civile palestinese mappando visivamente i momenti spaziali apparentemente disparati di soppressione ed evidenziando modelli di resistenza e autorappresentazione in mappe collaborative.
Le mappe create dalla comunità sono integrate dalle storie che le comunità raccontano di se stesse. Grassroots registra ciò che gli interlocutori raccontano sui bisogni umanitari, di sviluppo e politici passati, presenti e futuri di una comunità. In tal modo, ai membri della comunità vengono sempre poste due domande: quale cambiamento vuoi vedere nella tua comunità? E cosa puoi offrire in termini di strumenti e attività per tale cambiamento? Tramite le risposte a queste domande, le comunità geograficamente disperse possono interagire tra loro e connettersi.
Influenza, risultati ed effetti
Grassroots Jerusalem persegue una chiara metodologia e misura il suo successo attraverso i risultati dei seguenti risultati concreti. Esistono sette risultati chiave per i progetti di mappatura e narrazione per ciascuna organizzazione della comunità. Con ogni progetto della comunità, Grassroots mira a raggiungere i seguenti obiettivi:
- Rappresentazioni geografiche e visive di realtà politiche
- Registrazione di storie di comunità
- Creazione di profili "Post Card" di CBO, organizzazioni della società civile e INGO che operano nella comunità
- Stesura di valutazioni d'attualità su strutture sanitarie o educative
- Abilitazione della segnalazione di incidenti tramite piattaforme online
- Per le comunità diventare partner della Guida di base di Gerusalemme
- Affinché le comunità diventino partner della rete di attivisti Grassroots AlQuds
Le mappe, le storie e i profili delle comunità di Gerusalemme e delle loro organizzazioni comuni sono integrati nella rete di Grassroots Al-Quds [1]. Questa rete è innanzitutto una piattaforma online che consente agli attivisti e alle organizzazioni per i diritti umani e urbani di Gerusalemme di connettersi, condividere conoscenze e coordinarsi su questioni di interesse immediato e a lungo termine. La piattaforma è open source, che consente agli attivisti e alle organizzazioni basate sulla comunità di contribuire e creare un quadro condiviso delle attività, delle iniziative e dei bisogni dei geritoni. A causa della natura urgente di molti problemi a Gerusalemme, la piattaforma è dotata di una tecnologia di risposta open source che include Frontline SMS e Crowd Mapping, che consente agli attivisti di documentare gli incidenti in tempo reale su una mappa condivisa di Gerusalemme.
Il finanziamento di Grassroot Gerusalemme da parte della Commissione europea scade entro giugno 2014. A maggio 2014, Grassroots lancerà il suo nuovo sito Web, in cui sono integrati i risultati dei progetti di mappatura e narrazione. La nuova rete online includerà profili di almeno 76 CBO palestinesi di Gerusalemme. Integra ulteriormente 38 mappe e storie della comunità costruite dalla comunità. Sulla base del suo lavoro sul campo, Grassroots pubblicherà anche mappe turistiche e una guida turistica alternativa a Gerusalemme.
I risultati del lavoro triennale di Grassroots devono già essere considerati impressionanti. Ha costruito un'organizzazione che è ancorata nella grande maggioranza delle comunità palestinesi di Gerusalemme. È diventato un hub e uno spazio pubblico per l'organizzazione della comunità in città. Grassroots , tuttavia, punta più in alto. Il livello da raggiungere, come dice uno dei suoi dipendenti a tempo pieno, è che "nessuno può più ignorare le comunità" - né Israele, con la sua continua annessione e politica di insediamento in quello che considera il suo "capitale indiviso", né il La stessa leadership palestinese, né quegli attori internazionali la cui influenza pesa pesantemente sul conflitto.
Analisi e lezioni apprese
Inutile dire che Grassroots è un'organizzazione molto politica che opera in un ambiente politicamente carico. Pertanto, alcune comunità hanno avuto problemi ad accettare Grassroots come un'organizzazione la cui leadership è sia israeliana che palestinese. La gestione congiunta palestinese-israeliana a volte dà l'impressione sbagliata che l'organizzazione funzioni in base ai valori della coesistenza. Per i palestinesi, questo è considerato come una normalizzazione dell'occupazione, che, sotto questa impressione sbagliata, potrebbe astenersi dal lavorare con l'organizzazione. Tuttavia, il lavoro di Grassroots deve essere considerato complessivamente un chiaro successo. La ONG ha raggiunto la fiducia nelle comunità non sostenendo obiettivi politici predefiniti, ma seguendo rigorosamente l'esempio degli stessi interlocutori della comunità. Piuttosto che dare il nome all'organizzazione, l'approccio di base sta davvero dietro il successo della ONG.
Guarda anche
Riferimenti
Interviste con il personale delle ONG, il sito web delle ONG e la carta organizzativa
[1] Gerusalemme di base . Estratto da http://www.grassrootsalquds.net/
Link esterno
http://www.grassrootsalquds.net/
Appunti
Immagine principale: Mappatura di Gerusalemme https://goo.gl/RDTET3